Conoce 50 verbos más comunes en inglés: Estaticos vs. de acción

¿Alguna vez te has encontrado confundido al utilizar los verbos en inglés? ¡No te preocupes, no estás solo/a!

Muchas personas se les complica entender la diferencia entre los verbos de no acción o estaticos y los verbos de acción en inglés. Reconocerlos es importantes para saber cuando decir unos u otros en un texto o conversación.

En este artículo, te llevaremos de la mano de ejemplos y consejos útiles para ayudarte a utilizarlos con confianza.

Clasificacion de Verbos en Inglés

Los verbos en inglés pueden ser clasificados en dos tipos principales: verbos estaticos y verbos de acción.

Verbos estáticos en inglés

Los verbos estativos son aquellos que describen un estado o una condición.

Estos verbos se utilizan para hablar de cosas que son permanentes o temporales. Por ejemplo, el verbo "to be" (ser o estar) es un verbo estatico, ya que describe un estado permanente o temporal. Otros verbos estaticos o estativos incluyen: To like (gustar) To love (amar) To hate (odiar) To prefer (preferir) To belong (pertenecer) To seem (parecer) To appear (aparecer) To sound (sonar)

Los verbos estativos en inglés no se utilizan en tiempo progresivo (presente continuo) porque no describen una acción en progreso. Por ejemplo, no se dice "I am liking this book", sino "I like this book".

Verbos de acción en inglés

Los verbos de acción describen una acción que se está llevando a cabo o que se va a llevar a cabo. Estos verbos se utilizan para hablar de cosas que son dinámicas o que están en constante cambio. Por ejemplo, el verbo "to run" (correr) es un verbo de acción, ya que describe una acción que se está llevando a cabo. Otros verbos de acción incluyen: To play (jugar) To cook (cocinar) To drive (conducir) To walk (caminar) To sing (cantar) To dance (bailar) To write (escribir) To read (leer) Los verbos de acción en inglés se pueden utilizar en tiempo progresivo (presente continuo) para describir una acción en progreso. Por ejemplo, se puede decir "I am running" (estoy corriendo).

50 Verbos mas usados en ingles y español

Verbo	Traducción	Simple Past	Past Participle
To allow	permitir, autorizar	allowed	allowed
To add	adicionar	added	added
To appear	aparecer	appeared	appeared
To ask	1. perguntar; 2. pedir	asked	asked
To be	1. ser; 2. estar	was; were	been
To become	tornar-se	became	become
To begin	Comenzar	began	begun
To believe	Creer	believed	believed
To bring	Traer	brought	brought
To build	construir	built	built
To buy	comprar	bought	bought
To call	Llamar	called	called
Can	poder; conseguir	could	x
To change	mudar, alterar	changed	changed
To consider	considerar	considered	considered
To continue	continuar	continued	continued
Could	podría	x	x
To come	Venir	came	come
To create	crear	created	created
To cut	cortar	cut	cut
To die	morir	died	died
To do	hacer	did	done
To expect	esperar	expected	expected
To fall	caer	fell	fallen
To feel	sentir	felt	felt
To find	encontrar	found	found
To fold	doblar	folded	folded
To follow	1. seguir; 2. acompañar	followed	followed
To get	conseguir	got	gotten
To give	dar	gave	given
To go	ir	went	gone
To grow	crecer	grew	grown
To happen	acontecer	happened	happened
To have	tener	had	had
To hear	oir	heard	heard
To help	ayudar	helped	helped
To hold	Sostener	held	held
To include	incluir	included	included
To keep	continuar, mantener	kept	kept
To kill	matar	killed	killed
To know	saber	knew	known
To lead	Guiar	led	led
To leave	salir	left	left
To learn	aprender	learned	learned
To let	dejar, permitir	let	let
To like	gustar	liked	liked
To look	parecer	looked	looked
To lose	perder	lost	lost
To love	amar	loved	loved
To make	Hacer	made	made
To mean	significar	meant	meant
To meet	Reunirse	met	met
To move	1. mover; 2. mudar	moved	moved

Consejos para utilizar verbos estatic os y de acción correctamente

Aprende los verbos estativos y de acción en inglés y asegúrate de utilizarlos correctamente en tus conversaciones y escritos.

Recuerda que los verbos estativos no se utilizan en tiempo progresivo (presente continuo) y los verbos de acción sí.

No confundas los verbos estativos con los verbos de acción. Por ejemplo, no se debe decir "I am belonging to this group", sino "I belong to this group".

Practica utilizando los verbos estativos y de acción en diferentes contextos para mejorar tu comprensión y uso del idioma inglés.

En conclusión, los verbos estativos y de acción son dos tipos principales de verbos en inglés que se utilizan para describir estados o acciones. Es importante entender la diferencia entre estos dos tipos de verbos para poder utilizarlos correctamente y mejorar tu capacidad para hablar y escribir en inglés de manera efectiva.

Ejercicios para practicar los verbos de acción y estativos en Inglés

Puedes dejar tus respuestas en los comentarios o descargarlo en PDF aqui

Ejercicio 1: Completa las siguientes frases utilizando el verbo adecuado (acción o estativo) en la forma correcta.

I ________  a book right now.

She __________ ice cream.

They __________ soccer every weekend.

We __________ a movie tonight.

The flowers __________ wonderful.

My sister ________ a pet dog.

They __________ that the movie is boring.

The baby __________ loudly.

Ejercicio 2: Cambia las frases siguientes de verbos de acción a verbos estativos o viceversa, manteniendo el significado de la oración.

She dances beautifully.

I understand the concept.

They play tennis every Sunday.

He loves pizza.

We have a nice house.

The coffee tastes bitter.

He runs every morning.

They know the answer.

She sings in a choir.

We enjoy going to the beach.

Mucho éxito y sigue practicando. Aqui te dejo algunos articulos que pueden ser de mucho provecho para ti:

Presente simple en ingles: Aprende bien con ejercicios y ejemplos

12 Tiempos en ingles: Explicación fácil con ejemplos y ejercicios